Исчисляемые существительные могут иметь форму единственного числа, если речь идёт об одном предмете, и множественного числа, если речь идёт о двух или более предметах.
| Форма множественного числа у большинства исчисляемых существительных образуется с помощью окончания "-s", которое произносится как {s} после глухих согласных и как {z} после звонких согласных и гласных. Например: | ||
| ship -ships {s} корабль – корабли a book - books {s} книга - книги |
a table - tables {z} стол - столы a boy - boys {z} мальчик - мальчики |
|
| Множественное число существительных, оканчивающихся в единственном числе на шипящий или свистящий звук, выраженный буквами s, ss, x, sh, ch, образуется путем прибавления к форме единственного числа окончания "-es", которое произносится как [iz]: | ||
| a class - classes ['kla:siz] (класс – классы) a box - boxes ['boksiz] (коробка – коробки) a bridge - bridges (мост – мосты) |
||
| Множественное число существительных, оканчивающихся в единственном числе на "- о", образуется путем прибавления окончания -es, которое читается как [z]: | ||
| a tomato - tomatoes (помидор - помидоры) | ||
|
Исключения: a piano - pianos |
||
| Существительные, оканчивающиеся на "гласная + о", всегда образуют множественное число с помощью окончания "-s": | ||
| a cuckoo – cuckoos (кукушка) | a radio - radios | |
| Множественное число существительных, оканчивающихся в единственном числе на "согласная + у", образуется путем прибавления окончания -es, при этом у меняется на i: | ||
| navy - navies (флот) | army - armies (армия) | |
| При комбинации "гласная + у" множественное число образуется по общему правилу: | ||
| day - days (день – дни) | ||
| Множественное число существительных, оканчивающихся на "-f, -fe," образуется путем прибавления окончания "-s" или "-es", при этом f меняется на v: | ||
| wolf - wolves (волк- волки) | knife – knives (нож-ножи) | |
| Все 12 существительных оканчивающихся на - f или - fe, при образовании множественно числа "теряют" - f или - fe, но приобретают - ves. | ||
| calf (теленок), half (половина), knife (нож), leaf (лист дерева), life (жизнь), loaf (буханка, каравай), |
self (сам, себя), sheaf (сноп, вязанка), shelf (полка), thief (вор), wife (жена), wolf (волк). |
|
| Исключения: | ||
|
roof – roofs (крыша) gulf – gulfs (бухта, залив) |
grief – griefs (огорчение) belief – beliefs (убеждение) handkerchief –handkerchiefs (носовой платок) |
|
| Также образуют множественное число существительные, оканчивающиеся на сдвоенную -ff: | ||
| cliff – cliffs (утёс) |
cuff – cuffs (манжета) |
|
|
В английском языке имеются особые случаи образования множественного числа имен существительных. К ним относятся: |
||
| Един. Число Singular |
Множ. Число Plural |
Перевод |
| man woman person mouse louse tooth foot child ox goose sheep deer swine |
men women people mice lice teeth feet children oxen geese sheep deer swine |
мужчины, люди женщины люди мыши вошь зубы ступни, ноги дети быки гуси овцы олени свиньи |
| Существительные, заимствованные из греческого и латинского языков, сохраняют форму множественного числа, которую они имели в этих языках: | |
| nucleus - nuclei (ядро атома) syllabus - syllabi (учебная программа) focus - foci (очаг) fungus - fungi (грибок, плесень) cactus - cacti (форма cactuses тоже употребляется) (кактус) thesis - theses (тезис, диссертация) crisis - crises (кризис) phenomenon - phenomena (феномен) index - indices (форма indexes тоже употребляется) (показатель) appendix - appendices (форма appendixes также употребляется только по отношению к органу) (приложение, придаток) criterion - criteria (критерий) curriculum - curricula (курс обучения, учебный план) |
radius - radii (радиус) basis - bases (базис) analysis - analyses (анализ) datum – data (данное) stratum – strata (слой) erratum – errata (опечатка) bacterium – bacteria (бактерия) diagnosis – diagnoses (диагноз) formula – formulae (формула) hypothesis – hypotheses (гипотеза) axis – axes (ось) ellipsis – ellipses (эллипсис, многоточие) oasis – oases (оазис) parenthesis – parentheses (круглая скобка) |
| • | У сложных существительных, которые пишутся слитно, форма множественного числа образуется по общему правилу, т.е. при помощи окончания множественного числа, которое принимает второе существительное: | |
| schoolgirl - schoolgirls (школьница) | ||
| • | У сложных существительных, которые пишутся через дефис, форму множественного числа обычно принимает основное в смысловом отношении слово: | |
| editor-in-chief – editors-in-chief (главный редактор) | brother-in-law - brothers-in-law (зять, шурин) | |
| Иногда это правило нарушается и в некоторых случаях составное слово принимает форму множественного числа: | ||
| lady-bird – lady-birds (божья коровка) | ||
| • | У сложных существительных, первым компонентом которых являются слова man, woman, форму множественного числа принимают обе основы: | |
| man-journalist - men-journalists (журналист) | woman-typist - women-typists (машинистка) | |
| Существительные, имеющие одну форму и единственного и множественного числа | |
| Есть небольшое количество существительные, у которых формы единственного и множественного числа совпадают: | |
| deer олень, олени sheep овца, овцы fish рыба, рыбы salmon лосось, лососи works завод, заводы |
craft судно, суда aircraft самолет, самолеты means способ, способы series ряд, серия; ряды, серии |
| Названия национальностей, оканчивающиеся на –ese и –ss, например: | |
| Chinese - китаец, китаянка, китайцы Japanese - японец, японка, японцы |
Portuguese португалец, португалка, португальцы Swiss швейцарец, швейцарка, швейцарцы |
| Но, например: Russian русский, русская; the Russians русские | |
| Существительные, употребляющиеся только в единственном числе | |
| Данные существительные в роли подлежащего предложения согласуются со сказуемым в единственном числе. В своем основном значении – неисчисляемых существительных, они не употребляются с неопределенным артиклем («a/an»). | |
| Неисчисляемые существительные: вещественные и абстрактные, обычно употребляются только в единственном числе: | |
| sugar сахар chalk мел water вода snow снег air воздух hair волосы |
love любовь friendship дружба courage отвага peace мир weather погода work работа |
| The water was hot. Вода была горячей. Her hair is dark. Волосы у нее тёмные. |
|
| Среди них есть существительные, которые соответствуют в русском языке существительным, имеющим формы и единственного и множественного числа, или даже только множественного числа, например: | |
| advice совет, советы progress успех, (-хи) |
knowledge знание(-ния) money деньги |
| The money is on the table. Take it. Деньги на столе. Возьми их. His advice is always useful. Его советы всегда полезны. |
|
| Существительные fruit фрукты, fish рыба обычно употребляются в единственном числе, однако: | |
| - для обозначения различных видов фруктов употребляется множественное число fruits: There are peaches, oranges and other fruits on the table. На столе персики, апельсины и другие фрукты. |
|
| - для обозначения различных видов рыб употребляется множественное число fishes: the fishes of the Mediterranean рыбы Средиземного моря |
|
| Существительное news; слова, обозначающие названия игр; а также названия наук и видов спорта, оканчивающихся на –ics, применяются в значении единственного числа, хотя внешне имеют форму множественного. | |
| news новость, новости chess шахматы physics физика |
phonetics фонетика economics экономика athletics атлетика |
| The news was interesting. Новость была интересной. Phonetics is a branch of linguistics. Фонетика – отдел лингвистики. Mathematics is his favourite subject. Его любимый предмет-математика. |
|
| Существительные, употребляющиеся только во множественном числе | |
| Данные существительные в роли подлежащего предложения согласуются с глаголом-сказуемым во множественном числе и могут употребляться с определенным артиклем. | |
| Названия многих парных предметов употребляются только во множественном числе: | |
| trousers брюки jeans джинсы scissors ножницы |
shorts трусы, шорты glasses очки scales весы |
| The scissors were sharp. Ножницы были острые. | |
| Некоторые существительные собирательного значения, например: | |
| clothes одежда riches богатство wages заpплата goods товар, товары contents содержание |
military войска police полиция militia милиция people люди cattle скот |
| His clothes are wet. Его одежда мокрая. The police are looking for the murderer. Полиция ищет убийцу. |
|
| Число существительных в английском и русском языках часто не совпадает. | |
| Английский язык | Русский язык |
| Употребляются как в единственном, так и во множественном числе: | Употребляются только во множественном числе: |
| watch-watches clock-clocks gate-gates |
часы часы ворота |
| Употребляются только в единственном числе: | Употребляются как в единственном, так и во множественном числе: |
| knowledge progress advise |
знание-знания успех - успехи совет-советы |
| Употребляются только во множественном числе: | Употребляются только в единственном числе: |
| contents wages |
содержание заработная плата |
| Употребляются только в единственном числе: | Употребляются только во множественном числе: |
| ink money |
чернила деньги |
| Существительное people в значении люди употребляется во множественном числе; когда существительное people означает народ, нация, оно употребляется как в единственном, так и во множественном числе, например: people народ- peoples народы. | |
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9