|
Love to be loved by you |
Люблю быть любимым тобой |
|
|
I can’t believe I'm standing here |
Не могу поверить, что я стою здесь. Я ждал этого столько лет. И сегодня я нашёл Даму своего сердца. Ты постепенно изменила мою жизнь, Превратив её в что-то хорошее и реальное. У меня такое чувство, что всё это мне снится. На некоторые вопросы нелегко ответить. Неужели ты не видишь… Детка, скажи, как мне рассказать тебе, Что я люблю тебя больше жизни. Скажи, как мне показать тебе, Что я ослеплён твоим светом. Когда ты дотрагиваешься до меня, я касаюсь тебя в ответ, Чтобы убедиться в том, что это не сон. Я люблю быть любимым тобой. Сейчас ты слегка напугана: Ты ждёшь клятв верности, Но я не знаю, смогу ли шевельнуть языком. Твоя красота ослепляет меня, Как солнечные блики на воде, И мне приходится жмуриться, чтобы защитить глаза. Возьми меня за руку и уведи Меня отсюда, пожалуйста… Детка, скажи, как мне рассказать тебе, Что я люблю тебя больше жизни. Скажи, как мне показать тебе, Что я ослеплён твоим светом. Когда ты дотрагиваешься до меня, я касаюсь тебя в ответ, Чтобы убедиться в том, что это не сон. Я люблю быть любимым тобой. Знаю, кто-то может сказать, Что наша любовь не достаточно сильна, чтобы продлится вечно. Я знаю, кто-то может подумать, что мы сдадимся перед трудностями. Но как они поймут, что наша любовь послана свыше, И нашим чувствам не будет конца, ведь мы созданы друг для друга. Детка, скажи, как мне рассказать тебе, Что я люблю тебя больше жизни. Скажи, как мне показать тебе, Что я ослеплён твоим светом. Когда ты дотрагиваешься до меня, я касаюсь тебя в ответ, Чтобы убедиться в том, что это не сон. Я люблю быть любимым тобой. |