|
This Love |
Эта любовь |
|
|
I know you're not just a pretty face, |
Я знаю, что в тебе привлекает не только прелестное личико - Ты изящна и утонченна; Но мне хотелось бы узнать тебя чуточку поближе... Я видел тебя на фотографии совсем маленькой девчушкой, До того, как в тебе сформировалась женщина... Но я должен дать понять более ясно: Эта любовь никогда не отпустит нас, она останется истинной; Я знаю, ты приняла все ее дары, В числе которых — сердце, что никогда не разобьется; Но мне нужно приложить больше усилий, Еще немного — и это чувство начнет ранить; Ты сводишь меня с ума, но мне все еще не удается объяснить - Детка, я хочу дать тебе большее... Мы навечно в сетях этой любви, она останется настоящей, Эта любовь сплотит нас, она будет длиться долго-долго... Я уверен! Этот ребеночек, эта девчушка, эта женщина, о которой я мечтаю? - Она знает, что без ее любви я просто не смогу жить... Наша любовь — на века, она останется истинной, Благодаря ей, мы будем вместе, - Эта любовь будет длиться и длиться... Ах, эта любовь... |