Only if for a night |
Пусть даже всего на одну ночь |
|
And I had a dream |
Мне приснилась Моя старая школа. Там была она, вся в розовом и золотом, она сияла. Я бросилась к ее ногам И зарыдала... И я услышала твой голос, ясный как день. Ты сказала мне, что я должна сконцентрироваться. Все было так странно, Сюрреалистично, Что призрак казался таким живым, Пусть даже всего на одну ночь. Единственно верным было держаться и бороться, Мое тело было раздавлено, я горела в огне. Но ты пришла ко мне, словно в святом ритуале, И хотя я сгорала, Ты единственная светила мне, Пусть даже всего на одну ночь. Трава была такой зеленой по сравнению с моим новым платьем, Я кувыркалась в твою честь, танцевала на цыпочках, Совершала свои таинственные обряды, стоя на руках, Пока не началась служба на кладбище... И я услышала твой голос, ясный как день. Ты сказала мне, что я должна сконцентрироваться. Все было так странно, Сюрреалистично, Что призрак казался таким живым, Пусть даже всего на одну ночь. Единственно верным было держаться и бороться, Мое тело было раздавлено, я горела в огне. Но ты пришла ко мне, словно в святом ритуале, И хотя я сгорала, Ты единственная светила мне, Пусть даже всего на одну ночь. Моя кроха, моя родная, моя дорогая, Скажи, из-за чего все эти слезы, Скажи, из-за чего все эти слезы? И я услышала твой голос, ясный как день. Ты сказала мне, что я должна сконцентрироваться. Все было так странно, Сюрреалистично, Что призрак казался таким живым, Пусть даже всего на одну ночь. |