|
The gunner's dream |
Сон артиллериста |
|
|
Floating down, through the clouds |
Паря в воздухе, среди облаков, Воспоминания накатывают, чтобы встретить меня В пространстве между небесами И кромкой чей-то чужой земли. Мне приснился сон, мне приснился сон. Прощай Макс, прощай мама, После службы, когда вы медленно идете к машине, И серебро в волосах блестит холодном ноябрьском днем, Вы слышите похоронный звон, И ты теребишь шелковый лацкан твоего пиджака, И так как накатывают слезы от утешения оркестра, Ты берешь ее ослабшую руку И погружаешься в сон. (Привести в готовность) Место, чтобы остаться (Неплохой удар) Достаточно еды (Нужно будет приготовить припасы) Где-то старые герои шаркают по улице в безопасности, Где ты можешь говорить вслух О твоих сомнениях и страхах и чем-то еще. Нет пропавших без вести, ты никогда не слышал как повестка Стучится к тебе в дверь. Ты можешь расслабиться по обе стороны колеи и маньяки Не делают дырок в музыкантах своим дистанционным управлением, И все защищены законом, И никто больше не убивает детей, Никто больше не убивает детей. Ночь за ночью, хожу по кругу, о мой мозг, Этот сон сведет меня с ума. На чей-то чужой земле спит артиллерист, Что сделано, то сделано. Мы не можем просто взять и переписать концовку, Будь осторожен со сном, будь осторожен. |