Day tripper

Туристка на один день

Got a good reason for taking the easy way out,
Got a good reason for taking the easy way out now,
She was a day tripper, one-way ticket, yeh,
It took me so long to find out, and I found out.

She's a big teaser, she took me half the way there,
She's a big teaser, she took me half the way there now,

Tried to please her, she only played one night stands,
Tried to please her, she only played one night stands now,
She was a day tripper, sunday driver, yeah,
It took me so long to find out, and I found out.

1) Другой вариант перевода: «Она — туристка на выходной».