|
Across the universe |
Через Вселенную |
|
|
Words are flying out like endless rain into a paper cup, |
Будто бы в стакан бумажный бесконечный ливень льет, Слова смываются и прочь текут через Вселенную Всплески скорби, волны счастья Катятся в открытый ум, лаская и овладевая. Джаи Гуру Дэва Ом! Не изменится мой мир... Преломленный свет мелькает предо мной как миллионы глаз, Они влекут, влекут через вселенную Будто в ящике почтовом беспокойный вихрь шалит, Кружатся мысли, наугад бегут через Вселенную. Звуки смеха, тень Земли Проходят в мой открытый взор, будя меня и побуждая Беспредельная бессмертная любовь как миллионы солнц Влечет меня, влечет через вселенную. |