Все для изучения английского языка онлайн

--

Blue dress

   

Синее платье

     
Put it on
And don't say a word
Put it on
The one that I prefer
Put it on
And stand before my eyes
Put it on
Please don't question why
Can you believe

Something so simple
Something so trivial
Makes me a happy man
Can't you understand
Say you believe
Just how easy
It is to please me

Because when you learn
You'll know what makes the world turn

Put it on
I can feel so much
Put it on
I don't need to touch
Put it on
Here before my eyes
Put it on
Because you realise
And you believe

Something so worthless
Serves a purpose
It makes me a happy man
Can't you understand
Say you believe
Just how easy
It is to please me

Because when you learn
You'll know what makes the world turn
  Надень его.
И не говори ни слова.
Надень его.
То, которое мне нравится.
Надень его.
И предстань перед моими глазами.
Надень его.
Пожалуйста, не спрашивай, почему...
Ты можешь поверить?

Что-то настолько простое,
Что-то настолько банальное
Делает меня счастливым.
Неужели ты не можешь понять?
Скажи, что ты веришь.
Доставить мне удовольствие —
Так просто...

Потому что когда ты узнаешь,
Ты поймешь, что заставляет мир вращаться.

Надень его.
Я могу чувствовать так сильно.
Надень его.
Мне не нужно прикасаться.
Надень его.
Здесь, у меня на глазах.
Надень его.
Потому что ты понимаешь,
И ты веришь...

Что-то такое незначительное
Служит цели,
Делает меня счастливым.
Неужели ты не понимаешь?
Скажи, что ты веришь.
Доставить мне удовольствие —
Так просто.

Потому что когда ты узнаешь,
Ты поймешь, что заставляет мир вращаться.

Переводы других песен Depeche Mode

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9