Все для изучения английского языка онлайн

--

Alone    

Одна

     

I hear the ticking of the clock
I'm lying here the room's pitch dark
I wonder where you are tonight
No answer on the telephone
And the night goes by so very slow
Oh I hope that it won't end though
Alone

Till now I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone
How do I get you alone

You don't know how long I have wanted
to touch your lips and hold you tight,oh
You don't know how long I have waited
and I was going to tell you tonight
But the secret is still my own
and my love for you is still unknown
Alone

Till now I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone
How do I get you alone

  Я слышу тиканье часов,
Я лежу в темной комнате,
Интересно, где ты сегодня вечером
Телефон не отвечает
И ночь длиться очень медленно
О, я надеюсь это когда-нибудь кончится
Одна

До сего момента я всегда все получала
Меня ничего не волновало пока, я не встретила тебя
И теперь, у меня озноб до костей
Как заполучить тебя одного?
Как заполучить тебя одного?

Ты не знаешь, как долго я хочу
Коснуться твоих губ и обнять тебя
Ты не знаешь, как долго я ждала
И я собираюсь сказать тебе сегодня вечером
Но, тайна все ещё принадлежит мне
И моя любовь к тебе, пока неизвестна
Одна

До сего момента я всегда все получала
Меня ничего не волновало пока, я не встретила тебя
И теперь, у меня озноб до костей
Как заполучить тебя одного?
Как заполучить тебя одного?

Переводы других песен Селин Дион (Celine Dion)

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9