Все для изучения английского языка онлайн

--

Save me

   

Спаси меня

     

It started off so well
They said we made a perfect pair
I clothed myself in your glory and your love
How I loved you
How I cried...
The years of care and loyalty
Were nothing but a sham it seems
The years belie we lived a lie
I love you till I die
Save me save me save me
I can't face this life alone
Save me save me save me...
I'm naked and I'm far from home

The slate will soon be clean
I'll erase the memories
To start again with somebody new
Was it all wasted
All that love?...
I hang my head and I advertise
A soul for sale or rent
I have no heart I'm cold inside
I have no real intent
Save me save me save me
I can't face this life alone
Save me save me save me...
I'm naked and I'm far from home

Each night I cry I still believe the lie
I love you till I die
Save me save me save me
Don't let me face my life alone
Save me save me ooh...
I'm naked and I'm far from home

  Все так хорошо начиналось,
Говорили, что мы великолепная пара.
Я был окутан твоими успешностью и любовью,
Как же я любил тебя,
Как я мучился...
Годы ухаживаний и преданности,
Похоже, были сплошным лицемерием,
Годы обнажили лживость заверений:
«Я буду любить тебя до самой смерти».
Спаси меня, спаси, спаси!
Я не могу остаться один на один с этой жизнью,
Спаси меня, спаси, спаси...
Я беспомощен и так далек от дома.

Вскоре я сотру все воспоминания о прошлом,
Память вновь станет светлой,
Снова начну с нуля с кем-то другим.
Все было напрасным?
И даже сама любовь?
Я совсем склонил голову и объявил
О сдаче внаем или продаже своей души!
Я холоден и сердце мое оцепенело,
У меня нет настоящей цели.
Спаси меня, спаси, спаси!
Я не могу остаться один на один с этой жизнью
Спаси меня, спаси, спаси...
Я беспомощен и так далек от дома.

Каждую ночь я плачу и все еще верю в ложь:
«Я буду любить тебя до самой смерти»
Спаси меня, спаси, спаси!
Не оставляй меня один на один с этой жизнью!
Спаси меня, спаси, о...
Я беспомощен и так далек от дома.

Переводы других песен Queen

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9